grat

  • 출발 단어: agreement
  • 핵심 어원: Latin gratus = pleasing, thankful, agreeable
  • 핵심 이미지: 마음에 들어 서로 맞거나 고마워함
  • 관련 문서: pact, plac
  • 주의: grade, gradual의 grad = step 계열과 다름. agreement는 “뜻이 서로 맞음” 이미지.

출발 단어 분석

agreement ← Old French agreer = receive favorably, please

  • a-/ad-: to, toward
  • gratus: pleasing, agreeable
  • -ment: 명사 접미사
  • 원래 이미지: 서로 마음에 들어 좋게 받아들임
  • 의미 변화: 마음에 듦 → 의견이 맞음 → 합의, 동의
  • 현대 의미: 합의, 동의, 계약

단어들

agreement

  • 발음: /əˈgrimənt/
  • 구성: agree + -ment
  • 뜻: 합의, 동의, 계약
  • 어원적 연결: 서로 마음이나 뜻이 맞아 받아들인 상태
  • 사용 맥락: reach an agreement = 합의에 이르다

agrément

  • 구성: French agrément ← agréer = approve, agree
  • 뜻: 아그레망; 외교 사절 파견에 대한 접수국의 사전 동의
  • 어원적 연결: 파견될 대표를 접수국이 받아들일 만하다고 승인함
  • 사용 맥락: receive agrément = 아그레망을 받다
  • 주의: 영어에서도 쓰이지만 외교·법률 문맥의 전문어. 일반 합의는 보통 agreement.

persona non grata

  • 구성: Latin persona = person + non = not + grata = welcome, pleasing
  • 뜻: 환영받지 못하는 사람, 기피 인물; 외교상 기피 인물
  • 어원적 연결: 그 사람이 접수국이나 집단에 “마음에 들지 않는/받아들일 수 없는” 사람으로 선언됨
  • 사용 맥락: declare a diplomat persona non grata = 외교관을 기피 인물로 선언하다
  • 주의: 복수형은 Latin식 personae non gratae도 가능. 일반 영어에서는 단수 표현을 고정구처럼 쓰는 경우가 많음.

persona grata

  • 구성: Latin persona = person + grata = welcome, pleasing
  • 뜻: 환영받는 사람, 받아들여지는 외교 대표
  • 어원적 연결: 받아들일 만한, 호의적으로 승인된 사람
  • 사용 맥락: a persona grata in diplomatic circles = 외교계에서 환영받는 인물

agree

  • 발음: /əˈgri/
  • 구성: Old French agreer ← Latin gratus = pleasing
  • 뜻: 동의하다, 의견이 맞다
  • 어원적 연결: 어떤 의견이나 조건이 마음에 맞아 받아들여짐
  • 사용 맥락: agree with the proposal = 제안에 동의하다

agreeable

  • 발음: /əˈgriəbəl/
  • 구성: agree + -able
  • 뜻: 기분 좋은, 동의할 수 있는
  • 어원적 연결: 마음에 들어 받아들일 만함
  • 사용 맥락: an agreeable solution = 받아들일 만한 해결책

disagreement

  • 발음: /dɪsəˈgrimənt/
  • 구성: dis- = apart/not + agreement
  • 뜻: 불일치, 의견 차이, 다툼
  • 어원적 연결: 서로 마음이나 뜻이 맞지 않음
  • 사용 맥락: a serious disagreement = 심각한 의견 차이

gratitude

  • 발음: /ˈgrætəˌtud/
  • 구성: Latin gratitudo ← gratus = thankful
  • 뜻: 감사, 고마움
  • 어원적 연결: 받은 것이 마음에 들어 고마워하는 마음
  • 사용 맥락: express gratitude = 감사를 표현하다

grateful

  • 발음: /ˈgreɪtfəl/
  • 구성: grate/grat- + -ful
  • 뜻: 고마워하는, 감사하는
  • 어원적 연결: 받은 호의가 기쁘고 마음에 들어 고마움
  • 사용 맥락: be grateful for help = 도움에 감사하다

gratify

  • 발음: /ˈgrætəˌfaɪ/
  • 구성: Latin gratificari = oblige, please
  • 뜻: 만족시키다, 기쁘게 하다
  • 어원적 연결: 상대가 기뻐하고 마음에 들게 함
  • 사용 맥락: gratify a desire = 욕구를 만족시키다

gratification

  • 발음: /ˌgrætəfəˈkeɪʃən/
  • 구성: gratify + -ation
  • 뜻: 만족, 충족
  • 어원적 연결: 마음에 들어 기쁜 상태
  • 사용 맥락: instant gratification = 즉각적 만족

congratulate

  • 발음: /kəˈngrætʃəˌleɪt/
  • 구성: Latin con- = together + gratulari = show joy
  • 뜻: 축하하다
  • 어원적 연결: 함께 기뻐하고 좋은 마음을 표현함
  • 사용 맥락: congratulate the winner = 승자를 축하하다

grace

  • 발음: /ˈgreɪs/
  • 구성: Latin gratia = favor, thanks, pleasing quality
  • 뜻: 은혜, 우아함, 품위
  • 어원적 연결: 마음에 드는 호의나 아름다운 성질
  • 사용 맥락: with grace = 우아하게

gracious

  • 발음: /ˈgreɪʃəs/
  • 구성: grace + -ous
  • 뜻: 품위 있는, 친절한, 너그러운
  • 어원적 연결: 호의를 베풀고 마음 좋게 대하는 성질
  • 사용 맥락: a gracious host = 친절하고 품위 있는 주인

gratefulness

  • 구성: grateful + -ness
  • 뜻: 고마워함, 감사하는 마음
  • 어원적 연결: 받은 호의를 좋게 여기고 감사하는 상태
  • 사용 맥락: a sense of gratefulness = 감사하는 마음

기억 포인트

grat 계열은 “마음에 들어 좋음” 이미지.

  • agree: 뜻이 맞아 받아들임
  • agreement: 서로 뜻이 맞은 상태
  • agrément: 외교 사절을 받아들이겠다는 공식 동의
  • persona non grata: 받아들일 수 없는 사람
  • gratitude: 받은 것이 마음에 들어 고마움
  • gratify: 마음에 들게 해 만족시킴
  • congratulate: 좋은 일에 함께 기뻐함
  • grace: 호의와 우아함

비교 단어

pact

  • 뜻: 약속으로 묶은 합의
  • 구분 포인트: pact는 공식적 약속·협정 느낌. agreement는 더 일반적인 동의·합의.

plac

  • 뜻: 기쁘게 하다, 달래다
  • 구분 포인트: plac는 상대를 달래거나 만족시키는 행동. grat는 마음에 들어 고마워하거나 뜻이 맞는 상태.

pac

  • 뜻: 평화, 갈등이 멈춘 상태
  • 구분 포인트: pact 문서의 peace/pacify 갈래는 갈등이 없는 평화. agreement는 의견이 맞아 합의된 상태.