titl

  • 출발 단어: entitled
  • 핵심 어원: Latin titulus = inscription, label, heading, title
  • 핵심 이미지: 이름표나 표제처럼 붙은 표시가 신분·권리·제목을 드러냄
  • 관련 형태: title, entitle, entitled, entitlement, subtitle, titular
  • 관련 문서: sign, nomin
  • 주의: entitled는 “제목이 붙은”의 뜻도 있지만, 현대 영어에서는 “권리가 있는” 또는 부정적으로 “특권 의식이 강한” 뜻이 중요함.

출발 단어 분석

entitled는 entitle + -ed.

  • entitle: Late Latin intitulare = give a title or name to
  • in-: 안에, ~으로 만들다
  • titulus: 표제, 이름표, 명칭, 권리의 명목

따라서 entitle은 원래 “제목이나 이름을 붙이다” → “권리·자격을 주다”의 뜻. entitled는 “권리가 주어진”에서 “당연히 받을 자격이 있다고 여기는” 태도로 확장.

단어들

title

  • 발음: /ˈtaɪtəl/
  • 구성: Latin titulus
  • 뜻: 제목, 칭호, 직함, 권리 증서
  • 어원적 연결: 대상에 붙는 표제나 이름표가 책·사람·재산의 공식 명칭과 권리를 나타냄
  • 사용 맥락: the title of the book = 책 제목, a legal title to land = 토지 소유권

entitle

  • 발음: /ɛˈntaɪtəl/
  • 구성: en- + title
  • 뜻: 제목을 붙이다, 권리나 자격을 주다
  • 어원적 연결: 어떤 사람이나 대상에 공식 이름표·권리 표지를 붙임
  • 사용 맥락: The law entitles workers to paid leave. = 그 법은 노동자에게 유급 휴가 권리를 부여함

entitled

  • 발음: /ɛˈntaɪtəld/
  • 구성: entitle + -ed
  • 뜻: 권리가 있는; 제목이 붙은; 특권 의식이 강한
  • 어원적 연결: 어떤 권리나 지위의 “title”을 받은 상태. 부정적 의미에서는 그 권리를 과도하게 당연시하는 태도
  • 사용 맥락: be entitled to a refund = 환불받을 권리가 있다, an entitled attitude = 특권 의식이 강한 태도

entitlement

  • 발음: /ɛˈntaɪtəlmənt/
  • 구성: entitle + -ment
  • 뜻: 권리, 자격, 수급권; 특권 의식
  • 어원적 연결: 어떤 것을 요구할 공식 권리나 명목이 부여된 상태
  • 사용 맥락: legal entitlement = 법적 권리, a sense of entitlement = 특권 의식

subtitle

  • 발음: /ˈsʌˌbtaɪtəl/
  • 구성: sub- = under + title
  • 뜻: 부제, 자막
  • 어원적 연결: 주 제목 아래 붙는 보조 제목에서 화면 아래 글자로 확장
  • 사용 맥락: English subtitles = 영어 자막, a subtitle of a chapter = 장의 부제

titular

  • 발음: /ˈtɪtʃəlɚ/
  • 구성: Latin titulus + -ar
  • 뜻: 명목상의, 직함상의, 제목의
  • 어원적 연결: 실제 권한보다 이름표나 직함만 가진 상태
  • 사용 맥락: the titular head of state = 명목상의 국가원수

untitled

  • 구성: un- + titled
  • 뜻: 제목이 없는
  • 어원적 연결: 공식 표제나 이름표가 붙지 않음
  • 사용 맥락: an untitled poem = 제목 없는 시

비교 단어

nominate

  • 뜻: 지명하다, 후보로 올리다
  • 어원적 연결: nomin 계열. 이름을 부름
  • 구분 포인트: nominate는 이름을 불러 후보로 세움. entitle은 제목·권리·자격을 붙여 줌

sign

  • 뜻: 표시, 기호, 징후
  • 어원적 연결: sign 계열. 표시나 표식
  • 구분 포인트: title은 대상에 붙은 공식 표제·이름표. sign은 더 넓은 표시와 기호

기억 포인트

titl 계열은 “붙은 표제가 권리와 신분을 드러냄” 이미지.

  • title: 제목, 칭호, 권리
  • entitle: 제목이나 권리를 붙여 줌
  • entitled: 권리가 있는, 또는 권리를 당연시하는
  • entitlement: 권리·수급권, 특권 의식
  • subtitle: 아래 붙는 보조 제목·자막
  • titular: 이름뿐인, 명목상의